サントリーレディスオープンゴルフトーナメント

国内女子

驚異の16歳アマチュア、日本女子ツアーを席巻!

リーダーズボード

順位 選手名 スコア 合計
1 @キム ヒョージュ -11 -17
2 佐伯 三貴 -7 -13
3T 一ノ瀬 優希 -5 -11
3T 全 美貞 -3 -11
3T 服部 真夕 +2 -11
6 宋 ボベ -3 -10
7T アン・ソンジュ -4 -9
7T 横峯 さくら -4 -9
7T カン・スーヨン -3 -9
10 李 知姫 E -8

驚異の16歳アマチュア、日本女子ツアーを席巻!
16세 아마추어선수가 일본 여자 투어를 석권!

金孝周(キム・ヒョジュ)さん
金孝周(キム・ヒョジュ)さん 【拡大】

誰もが驚いた。いや、一番ビックリしたのは本人だったのかもしれない。
누구나가 깜짝 놀랐다. 아니다, 가장 놀랐던 것은 본인일지도 모른다.

金孝周(キム・ヒョジュ)さん
金孝周(キム・ヒョジュ)さん 【拡大】

「うれしすぎて自分自身でも今、何をしているのか分からないぐらいです」
“너무 기뻐서 자신이 지금 무엇을 하고 있는지 모를 정도입니다”

金孝周(キム・ヒョジュ)さん
金孝周(キム・ヒョジュ)さん 【拡大】

日本女子ツアー・サントリーレディスオープン(6月7~10日、兵庫県・六甲国際GC)最終日。
일본여자투어 산토리 레이디스오픈 (6월 7~10일, 효고현 롯코국제GC) 최종일.

7打差の6位からスタートした韓国の金孝周(キム・ヒョジュ)さんが、11バーディ、ノーボギーというツアー最小ストローク記録(61)をマークし、通算17アンダーで優勝を飾った。
7타차 6위로부터 시작한 한국의 김효쥬가11버디를 잡아내 투어 최저타로 신기록(61)을 세워 합계 17언더파로 우승했다.

16歳332日での優勝は、宮里藍が持っていた(18歳101日)最年少優勝記録も塗り替えた。
16세 332일의 우승은 미야자토 아이가 갖고 있었던 (18세 101일) 최연소 우승 기록을 갱신했다.

金孝周(キム・ヒョジュ)さん
金孝周(キム・ヒョジュ)さん 【拡大】

「将来ですか? 先輩に好かれ、後輩に尊敬されるプロになりたいですね」  強さとあどけなさが同居した16歳。
“장래입니까? 선배,후배들에게 존경받는 프로가 되고 싶어요” 강함과 천진난만함이 엿보이는 16세.

来週発売の週刊パーゴルフでは、金さんの強さの秘密に迫ってみます。
다음 주 발행되는 <주간 파 골프>에서는 김효주선수 강함의 비밀을 찾아봅니다.

写真:村上 航

関連ニュース

関連フォトギャラリー

Pargolf Members

すでに会員の方はこちら

最新トピックス


アクセスランキング

トーナメントプロ公式サイト・ブログ