主人公と思われた坂本遼が第１話で非業の死を遂げ、マスターズ制覇の夢は息子・坂本翔に引き継がれた。
しかし、坂本翔のプロゴルファー人生は順風満帆なスタートとはいかなかった。

主人公・坂本翔は全米プロゴルフ選手権に出場。初日を1アンダーに終えた翔、2日目は尻上がりに調子を上げて首位のキングと5打差ながら、2位タイで予選突破。
順調な滑り出しのなか、キャディのエマにコンビ解消を告げる。それは、ギリギリで予選通過したエマの父・エドのキャディにするためだった。トレーナーのちさ子を新キャディに抜擢し、３日目は首位のキングと２位タイの梶、翔とでスリーサムに。キングに追いつけるか！？

主人公・坂本翔は全英オープンでの活躍から、全米プロゴルフ選手権の招待状が届き渡米する。初日、難しい上がり３ホールの”グリーンマイル”でスコアを落とすも、何とか粘り１アンダーでフィニッシュ。単独トップのSPGAツアーのトッププロ、ダグラス・キングとは３打差につける。キングからは２日目スタート前、60台を出せと言われる。前半トータル１オーバーから後半１アンダーに戻し、残り３ホールの翔だが……。

初出場の全英オープンで優勝争いに絡むも、５位で終戦。モチベーションを落とす坂本翔だったが、第４のメジャー・全米プロゴルフ選手権の招待状が届き、アメリカへ。
USPGAツアーのトッププロ、ダグラス・キングとの練習ラウンドで大いに刺激を受ける。新キャディ、エマの父であるエド・ダンカンと同組となり、初日がスタート。難しい上がり３ホールの”グリーンマイル”にやってきた翔、16番でティショットが右へ。アンプレイヤブルからインテンショナルスライスでグリーンを狙う！

　全英オープン初出場の坂本翔は、最終日を最終組で回る大物ルーキーぶりを発揮する。最終18番でUSPGAツアー期待の星ケビン・ゴーマンに１打差の２位まで迫るも第２打のOBでスコアを崩し、メジャー初挑戦は５位で終戦。４位までに与えられるマスターズ出場権も逃してしまう。
　帰国後の第1戦は予選落ちと、調子を落とす翔のもとに、思いがけない知らせが届く。物語の舞台はアメリカへ！